Samstag, 29. November 2008

Adiós Colombia - Hola Alemania

Hey ihr...

In weniger als 24 Stunden komm ich schon in Deutschland an.

In der letzen Schulwoche waren die "juegos nacionales", freundschaftsspiele der dt. schulen in kolumbien. Da gabs dann bei uns leichathletik, schwimmen, volleyball und basketball. War ein bisschen langweilig, wir mussten jeden Tag bis 16.20. zuschauen. Manchmal wurde es auch länger, und dann noch mussten wir noch heim.

Also die letzten 2 wochen hatte ich ja sozusagen ferien.
Erst waren wir am Strand oben an der Grenze zu Panama in Capurganá. Einmal sind wir ein stück mit dem boot gefahren, dann ein stück nen berg hoch. da oben war dann die grenze zu panama. auf der anderen seite runter zu nem anderen strand, "la miel", der dann schon in panama war. einmal gabs abends ein krötenrennen. Es wurden 10 kröten gefangen und dann mussten immer 2 gegeneinander rennen in so einer bahn. den kröten wurden namen gegeben und es wurde gewettet. Dann lief zB David gegen Goliath.
Am Donnerstag sind wir dann noch ein stück in den urwald gelaufne zu so nem natürlichen schwimmbad und noch ein bisschen weiter zu nem kleinen wasserfall.
Dann am freitag gings auch schon wieder nach Bogotá und Sonntag nach San Agustín. Dort wurden ganz viele Steinstatuen von irgendwelchen uralten indiandern gefunden. Am ersten Tag waren wir da im "Parque Arqueologico" und haben die angeschaut. Am dienstag sind wir dann geritten, erst nochmal so statuen anschauen und schließlich die scshlucht runter vom magdalena-fluss zur Engstelle, wo der nur noch 2,20m breit ist. dann gings die schlucht wieder hoch zu so nem Dorf. Da sind wir über nacht geblieben. Der Gasthof da hat meerschweinchen gezüchtet, zum essen. der hatte so 200 meerschweinchen und wenn man eins essen will, geht man hin und sucht sich eins aus. normalerweise isst man in kolumbien nicht meerschweinchen, eher in ecuador oder so. Am nächsten Tag gings dann weiter zu Pferd. Nochmal statuen (gehört zum programm :( ) und dann so nen trampfelpfad wieder die schlucht runter, wir mussten absteigen. und dann das ganze wieder hoch^^ Da in der Gegend wo wir warn gibts total viele Panela-Fabriken. panela wird aus zuckerrohr gemacht. Erst presst man das Zuckerrohr aus, dann wird es gekocht und schließlich in so formen gegossen. Da wird es fest und man hat zuckerblöcke. Das Zuckerrohr kann man auch roh kauen, schmeckt halt süß^^ mal schauen, ob sich das zuckerrohr noch bis deutschland hält, dann könnt ihrs probieren...
Zurück sind wir über nacht mit dem bus gefahren. jetzt waren wir wieder in bogota. Gestern war wieder so ein Friedenslauf oder Demonstration gegen die Entführungen, bzw, dass die Entführten freigelassen werden sollen. Der letze war amwochenende, an dem ich hergekommen bin^^ Da gehen immer total viele leute auf die straße. es gibt t-shirts, trillerpfeifen, fahnen etc zu kaufen. Es wurde glaube ich sogar in Deutschland demonstriert.

Also dann bis bald :D

Freu mich schon! :-*
Eure Katha

Samstag, 8. November 2008

Muchas Fiestas

Hallo ihr

Vor 3 Wochen war ich freitags bei ner Freundin, wir mussten so dumme bilder für ne fotomontage machen^^ Danach warn wir noch eisessen.
Vor 2 Wochen freitags war ne kostümparty ich war eine hexe... war ganz lustig. Am Samstag war die Konfirmation von meinem Gastbruder (aber katholisch, aber hier heißt das konfirmation, bei uns firmung). War aber kein großen fest. Das ist nur bei der Kommunion. Am Abend waren hier ein paar Freunde und wir haben nen film geschaut. Letztes Wochenende war ich wieder auf einer "Fiesta". am samstag hatte meine gastschwester reittunier und von sonntag auf montag warn wir auf ner finca von verwandten. mit voll dem tollen pool und chihuahua (glaub ich zumindest^^). danach hatten alle sonnenbrand. die letzten zwei wochen waren examen. ist sehr gut gelaufen :) die noten gibts aber erst irgendwann später.
gestern war der letzte schultag, aber nächste woche sind ja noch die "freundschaftsspiele", juegos nacionales. und wir müssen zuschauen. gestern war ich auf einer geburtstagsparty. die leute hier sind tanz- und musikverrückt und tanzen einfach los,wenn ein gutes lied kommt... oft auch salsa oder merengue.

Bis ganz bald
Eure katha

PS: ich fang an auf spanisch zu denken...

Freitag, 10. Oktober 2008

Medellín-Tour

HOLA...

Jetzt sind die Ferien schon fast wieder rum. :( Ich hab hauptsächlich nix gemacht oder war am Pool. Am Mittwoch habe ich eine Sightseeing-Tour durch medellín gemacht. als erstes sind wir mit der metro gefahren, sowas wie ne straßenbahn oder zug. Dann mit einer gondel (metrocable) den Berg hinauf. unter dieser Gondel liegt das eher ärmere viertel. Früher war es dort gefährlich, es gab auftragsmörder und so weiter, aber jetzt schon lange nicht mehr. Die leute freuen sich riesig wenn man ihr land besucht und wollen ihr image sozusagen verbessern. Man hat diesem viertel spielplätze gegeben und farbe, damit sie ihre häuser anstreichen können. außerdem wurde die gondel gebaut. Dadurch kommen die Leute viel schneller und billiger zur arbeit. wir sind dann also in der Gondel da hochgefahren, da hat man einen super ausblick über die stadt. Unter uns die kleinen häuser, wo manchmal 10-15 personen leben und auf dem Dach haben wir einmal schweine gesehen. oben gibt es dann eine bibliothek. dort darf man kostenlos rein und es gibt bücher und spielzimmer für die Kinder. außerdem kostenloses internet, damit die leute, die keines zu hause haben, hausaufgaben machen können oder emails schreiben. Danach wieder runter mit der gondel. Die führerin hat immer gleich alle leute in ein gespräch verwickelt, aber das ist da normal, wenn man einfach irgendwelche leute anspricht und sich sofort mit denen unterhält als würde man sie kennen. so wussten dann auch gleich alle dass ich deutsche bin^^ Ein Mädchen wollte dann, dass ich ihr was auf deutsch sagen, das hab ich dann gemacht und es übersetzt. als wir ausgestiegen sind, hat sie zu ihrem papa gesagt: ich muss gleich meinen freundinnen erzählen, dass ein mädchen in der gondel mit mir deutsch gesprochen hat! und sie war ganz stolz. ^^
Dann gings weiter in die Innenstadt zur Plaza de Botero. Botero ist ein kolumbianischer künstler, er macht gemälde und skulpturen. sein motto: hauptsache dick. er hatte auch mal ein paar skulpturen in berlin stehen. auf dem platz waren ein paar skulpturen, wie ein Pferd Hund oder Menschen, und dann sind wir ins museum, da waren dann noch gemälde, aber auch von anderen Künstlern. Dann sind wir weiter zu einer Kathedrale, die größte mit Stierblut zusammengebaute Kathedrale der Welt (wahrscheinlich gibts nur eine^^). Dann sind wir Eisessen gegangen. Eis mit Früchten. Ich habe einen Fruchtsalat mit eis gegessen, man konnte aber auch einfach nur eine Frucht auswählen mit Efis. Es gab total viele obstsorten und ich wette, dass ihr die viele davon noch nie gesehen habt, zB Zapote. Danach sind wir noch zum Pueblito Paisa gefahren. Das ist ein nachgebautes dorf, so wie die traditionellen dörfer waren. Mit innenhof, kirche und schule. Von einer Aussichtsplattform hatten wir einen super blick über die Stadt. Inzwischen wars dunkel und man hat nur die ganzen lichter gesehen.
Insgesamt sollte das alles eigentlich nur 4 stunden dauern, warn dann aber 6... :) Sie hat mir trotzdem nur den Preis für 4 berechnet.

Schönes Wochenende
Eure Katha hel

Sonntag, 5. Oktober 2008

Viel schulfrei

oje, hab ich schon lange nicht mehr geschrieben. vorletzten freitag gab es zeugnisse. dazu mussten die eltern aber in die schule kommen und sie abholen und der lehrer hat dann noch über den schüler erzählt. die schüler konnten mitkommen, wenn nicht hatten sie eben schulfrei^^ über mich haben sie wohl ganz gut gesprochen aber ich bekomme erst das endzeugniss im november. am freitag hatten wir auch frrei, weil schließlich ist das ja eine dt. schule, und tag der dt. einheit wird gefeiert^^ am donnerstag hatten wir so ne ausstellung über die wiedervereinigung. war alles auf deutsch, nur haben die meisten das dann nicht so verstanden.
Jetzt habe ich eine woche ferien.
Eure Katha :-*

Samstag, 20. September 2008

Erdbeben & Schulfest

Am vorletzten Wochenende war wieder ein Reittunier, am samstag war ich schlecht und habe eine geschmissen, sonntag war ich gut und hab trotzdem eine geschmissen^^
Letze Samstagnacht bin ich aufgewacht weil jemand an meinem Bett gerüttelt hat. Aber ich war total im tiefschlaf und hab mir gedacht, wenn sie mich wecken wollen, dann langt nicht nur am Bettrütteln. Kurz hab ich überlegt ob vielleicht die Balkontür offensteht und jemand reingekommen ist (Auf was für Ideen man im Tiefschlaf kommt und warum sollte der an meinem Bett rütteln??) und bin dann schon wieder eingeschlafen.
Am Morgen fragt mich meine Gastmutter: "hast du das Erdbeben gespürt?" Ich erstmal: nein... Erdbeben??" 5 Minuten später ist mir eingefallen, dass das wohl das war, was an meinem Bett gerüttelt hat^^ Ich glaube das war Stärke 5.2 wenn ichs richtig mitbekommen hab. War auf jeden fall ziemlich stark weil mein Bett doch irgendwie SEHR gewackelt hat^^
Am Freitag war schulfrei. Am Donnerstag waren dann ein paar Freunde abends da. Heute war Schulfest. So ähnlich wie bei uns. Es gab viel Essen zu kaufen und es gab noch so einen Sing-und Tanzwettbewerb der Kinder. Am anfang musst man seine Pesos gegen Papier-€ eintauschen und damit konnte man dann alles zahlen. Verhältnis 1:1. Das heißt 3000 Pesos (ungefähr 1€ und ein bisschen was) waren 3000€... Schön wärs ^^
Montag-Mittwoch hab ich schulfrei, weil die andern mündliche Deutsch-Prüfung an einem der drei Tage haben. Also fast Ferien... Wurde auch Zeit, weil ich hatte ja seit den Pfingstferien keine mehr. Aber ab 5. Oktober haben wir auch nochmal eine Woche Ferien.

Viel spaß im kalten Deutschland, ich denk an euch, wenn ich in der Sonne sitz :P ;)

Eure Katha

Freitag, 5. September 2008

Viel Sport und Examen

Hey ihr alle!!!

Letztes Wochenende war ich auf einem Reittunier "für Kinder". Angefangen hats nur mit Stangen, die auf dem Boden lagen. Ich "musste" 50-70cm Springen und habe keine stange geschmissen aber war leider zu langsam, deswegen gabs keinen der 1. fünf plätze. aber ne medaille gabs für alle ;) zürück gings im camión... also sozusagen ein lastwagen, bloß für pferde. "unsere" fünf pferde alle hintendrin und wir auch^^
Am abend waren wir dann noch im kino und am sonntag waren die großeltern da und wir haben wieder einen film geschaut. So viele Filme hab ich noch nie gesehen wie hier...
Letzte Woche waren dann Examen und sie sind eigentlich recht gut gelaufen, dafür dass ich nicht viel spanisch kann. Aber zB in spanisch hat die lehrerin auch nett bewertet, für mich.

Heute waren dann noch bundesjugendspiele. Die ganze woche war es "kalt"und hat teilweise geregnet und heute war es sooo heiß und wir mussten Weitspringen, sprinten 100m und Kugelstoßen. Ich hab noch nie in meinem Leben kugelgestoßen^^ Hab auch nur 5m oder so geschafft. Weitsprung war dann gut und in Sprint hab ich glaub ich ne persönliche bestzeit aufgestellt.
Man konnte dann schonmal in der tabelle schauen, ob man eine Urkunde oder sogar eine ehrenurkunde bekommen wird. Die anderen meinten, ich bekomm eine Ehrenurkunde, aber bin mir da nicht so sicher. Danach kam dann noch so ein Rumba-Aerobic-oder-wasweißichwas-Lehrer. wir mussten nicht mitmachen aber konnten. ich hab mitgemacht und es war soo was von anstrengend

Noch schöne Ferien!

Eure Katha aus dem schönen Kolumbien

Freitag, 22. August 2008

Finca & Finca

Ich bin schon einen Monat hier?! Irgendwie kann ichs gar nicht glauben... Ein 1/4 schon vorbei??

Letzten Donnerstag war Convivencia, das heißt "Zusammenleben" und ist eigentlich einfach eine Klassenfahrt. Wir sind auf eine Finca außerhalb von Medellín gefahren. Dort wurden wir in 4 gruppen eingeteilt und wir sind dann zu so verschiedenen leuten gegangen und jeder hat uns eine verschiedene Tanzart gezeigt... ;)
Danach mussten wir noch selber eine mini-choreographie zusammenstellen. Das hat bei uns nicht so geklappt. Dann hatten wir freizeit, eigentlich geht man dann in den Pool oder so, aber es hat geregnet.
zu essen gabs erstmal wie wir angekommen sind ganz typisch: Arepa! Ein Maisfladen, schmeckt voll gut. Und mittags dann noch Fleisch, yucca (so ähnlich wie kartoffel, auch eine wurzel) und kochbananen. Auch wieder ganz typisch und lecker.

Am Wochenende (sa-mo, weil feiertag) war ich dann mit einer freundin auf ihrer Finca. Am Sonntag hab ich das erste mal einen kolumb. Gottesdienst gesehen. Eindeutig kürzer als hier, aber verstanden hab ich nichts. ;) Danach waren wir auf der gleichen Finca, wie bei der convivencia. dort war die "Feria Nacional de Arte Manual". Es gab viiiiele Sachen zu kaufen. Ich hab natürlich gleich zugeschlagen, aber nur 20.000 pesos dabeigehabt. Das sind ca. 7-8 € und dafür hab ich einen 'Ring, 2 Paar ohrringe und noch so eine schachtel mit ton für streichhölzer gekauft, kann man schlecht beschreiben.
Dann zurück in der Finca (übrigens: in der Gegend ist es "kalt", das heißt Pulli evtl Jacke.) haben wir einen Film geschaut. Am nächsten Tag war ich voll typisch kolumbianisch reiten... Also so wie sie auch auf der Cabalgata geritten sind.

Genießt eure Rest-Ferien!
hab euch lieb
Katha

PS: tut mir leid, dass das im blog immer den mails sehr ähnlich ist, aber ich hab keine lust das alles anders zu schreiben, weil ja das gleiche loswar ^^